CATEGORIA

Contributi

Lingua Nostra: QUANTA ARIA! | A cura del Preside Enzo Garganese

Nel dialetto francavillese la parola "aria" è presente in molte locuzioni e con vari significati. Ce ne parla il Preside Garganese nella sua rubrica Lingua Nostra.

Aggiungi un post a tavola: MORSI E RIMORSI | A cura di Olivia Greco

Una toscana doc appassionata di cucina, cibo e vino si trasferisce in Puglia per lavoro e non vede l'ora di recensire ristoranti, locali e piatti tipici della zona.

Lingua Nostra: TEMPI E MODI | A cura del Preside Enzo Garganese

Oggi nel dialetto francavillese è poco frequente l'uso del passato remoto e dell'infinito. Il Preside Garganese ce ne illustra i motivi linguistici e storici.

Lingua Nostra: LE INTRADUCIBILI | A cura del Preside Enzo Garganese

“Mi šta ffaci nchiana’ li niervi ! Poi tici!” Nel dialetto francavillese troviamo espressioni immediatamante comprensibili da chi le usa abitualmente, ma che non hanno senso se tradotte alla lettera in Italiano. Il Preside Garganese ce ne presenta alcune, davvero intraducibili!

Ultimi Approfondimenti